“勒紧腰带”系列2012

11
22/02 – 04/03/2012

如何在一部演出中，将郭宝崑一生的主要作品拆解再现？—— 为“郭宝崑节”揭开序幕的，是新生代编导刘晓义带来的《11》。他将带领 10 名年轻演员，进行为期 4 个月的演员训练、文本细读和即兴创作。他们选择了郭宝崑的 17 部作品，启发自己进行平行式阅读，解构式创作的可能性，更着重在年轻剧场人与郭宝崑作品的互动。演出将以“环境剧场”的方式呈献，在史丹佛艺术中心这个郭宝崑曾经工作过的空间里，与他隔空对话。

原著: 郭宝崑
创作: 刘晓义带领的集体创作
导演 / 策划: 刘晓义
音响及灯光设计:由刘晓义指导，全体演员共同执行
多媒体设计:刘晋旭
舞台监督:李美美
排演助理: 张靖超

演员:
程文珺
张文扬
蔡慧羚
雷  宇
吕霖轩
傅正龙
陈嘉仪
陈勇安
黄惠敏
叶向玲

《隔离嘅大母鸡》• 十年祭
07 – 11/03/2012

实践剧场与演摩莎剧团联合制作
(新加坡 / 台湾)
Supported by: 中华民国外交部

灵感取自郭宝崑的《灵戏》

在中阴间，一个不肯离去投胎的母亲，渴求与民主运动中消失的儿子见上一面；一个背负着沉重秘密的年轻人出现，渴望赶快搭上投胎的火车。走还是留，矛盾与争执就此产生。香港的洪节华和台湾的洪珮菁，2009 年，两位创作者以她们的精神导师郭宝崑的《灵戏》为起点进行创作，从自身国籍问题出发，藉由历史事件二二八和六四事件，重新思考年轻一代如何面对历史运动。2010 年，两人把该次创作合写成《隔离嘅大母鸡》，在台北艺穗节演出，荣获年度首奖及第 9 届台新艺术奖表演艺术类提名。

编剧 / 导演 / 演员：
洪节华 Hung Chit Wah
洪珮菁 Hung Pei Ching

灯光设计:陈伟文
服装设计:郑文荣
音效设计:郑吉钦
舞台监督:符恺玲

订位

《11》
22/02 – 04/03/2012
8pm (星期二至五和星期日)
7pm, 9.30pm (星期六)

《隔离嘅大母鸡》• 十年祭
07 – 11/03/2012
7pm (星期三)
7pm, 9.30pm (星期四和五)
3pm, 7pm (星期六和日)

155 Waterloo Street, Stamford Arts Centre, Singapore 187962

演出以华语进行

自由付费
须拨电订位，座位有限，欲订从速，以免向隅！

订位热线 Hotline: 6337 2525

欲了解更多详情，请下载我们的宣传单：
第一页
第二页

关于“勒紧腰带”系列

关在一个小房间，发现全新的体验；走进一个小剧场，分享不同的视角。―― 这就是我们的“勒紧腰带”：一个无价的创意空间！

艰苦一些的创作环境，能激发创作者的能量；低一些的制作成本，能开拓艺术家的想象！――这就是我们的“勒紧腰带”：一个革新的探索平台！

关于“郭宝崑节2012”– 寻找郭宝崑
2012 年是戏剧大师郭宝崑先生逝世十周年。在这一年里，实践剧场将以“包容开放、求同存异”为理念，联合各方的艺术界朋友，共同呈献“郭宝崑节”。我们不仅仅是要回顾郭宝崑，更重要的是要寻找在当今的时空坐标里，郭宝崑与我们的深层关系。